|
![]() |
|
■
Новое поколение |
|
Диапазон
мощности: от 16 до 47 кВт |
M 100 S | |||
Жидкотопливные горелки | ||||
|
- Одноступенчатые горелки
малой мощности (230В/50
Гц), соответствующие
техническим условиям EN
276. • Горелки идеально подходят для котлов De Dietrich серии GT 120/1200. Они оснащены всем необходимым оборудованием, предварительно настроены и испытаны в реальных условиях. • Горелки также могут быть установлены на любые другие котлы - Надежная и эффективная работа благодаря мощной аэравлике : система DUOPRESS. Она обеспечивает : • наилучшие характеристики при запуске |
• чистое сгорание • высокую стабильность горения - Высокое качество сгорания благодаря : • очень широкому рабочему диапазону • малым выбросам оксидов азота NOx : < 120 мг/кВт•ч - Бесшумная работа благодаря : • встроенному бесшумному забору воздуха • подведению воздуха на вход жаровой трубы • силиконовой прокладке для акустической развязки • улитке большой толщины из алюминиевого сплава - Простой ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание : • раздвижной фланец • подключение при помощи |
стандартных евроштекеров,
ответные части для
штекеров поставляются • горелка предварительно настроена и испытана в реальных условиях • единый ключ для всех операций по настройке и техническому обслуживанию • простота настройки воздушной заслонки и головки воспламенения • легкий доступ ко всем компонентам с возможностью установки в вертикальное положение для технического обслуживания линии подачи топлива на форсунку • ручка для переноски |
|
Номер типа продукции (в соответствии с DIN): M100S: 5G 970/2001 M100RS: 5G 969/2001 |
||||
Диапазон мощности: от 38 до 125 кВт |
M 200 S | |||
Жидкотопливные горелки | ||||
|
- Одноступенчатые (M 200/1 S и
M 201/2 S) и двухступенчатые
(M 202/2 S) горелки малой и
средней мощности (230 В/50
Гц), соответствующие
техническим условиям EN 276. • Горелки идеально подходят для котлов De Dietrich серии GT 210/2100. Они оснащены всем необходимым оборудованием, предварительно настроены и испытаны в реальных условиях. • Горелки также могут быть установлены на любые другие котлы - Надежная и эффективная работа благодаря мощной аэравлике : система DUOPRESS. Она обеспечивает : • наилучшие характеристики |
при запуске • чистое сгорание • высокую стабильность горения - Высокое качество сгорания благодаря : • очень широкому рабочему диапазону • малым выбросам оксидов азота Nox : < 120 мг/кВт•ч - Бесшумная работа благодаря : • встроенному бесшумному забору воздуха • подведению воздуха на вход жаровой трубы • силиконовой прокладке для акустической развязки • улитке большой толщины из алюминиевого сплава - Простой ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание : • раздвижной фланец |
• подключение при помощи стандартных евроштекеров, ответные части для штекеров поставляются • горелка предварительно настроена и испытана в реальных условиях • единый ключ для всех операций по настройке и техническому обслуживанию • простота настройки воздушной заслонки и головки воспламенения • легкий доступ ко всем компонентам с возможностью установки в вертикальное положение для технического обслуживания линии подачи топлива на форсунку • ручка для переноски |
|
Номер типа продукции (в соответствии с DIN): M 200/1 S : 5 G 990/2002 M 201/2 S : 5 G 1003/03 M 202/2 S : 5 G 1004/03 |
||||
Диапазон мощности: от 75 до 356 кВт |
M 30 S | |||
Жидкотопливные горелки средней мощности | ||||
|
Двухступенчатая
компактная жидкотопливная горелка (соответствует техническими условиям EN 267), оснащенная следующим оборудованием: - Головка горелки из жаропрочной специальной стали, - Звукоизоляционный кожух, - Раздвижный фланец, |
- Высокопроизводительная
система подачи воздуха
DUO-PRESS для
моделей с M 32-7 S до
M 32-9 S. Горелки M 30 оснащены всем необходимым оборудованием, предварительно настроены и испытаны в реальных условиях, предназначены для установки на котлы GT 304 - 308/II. Они также могут быть установлены на любые другие котлы. |
||
Номер типа продукции (в соответствии с DIN): - M 31-5 S: 5G 394/04 - M 32-5 SB: 5G 887/03 - M 32-6 S : 5G 442/05 - M 32-7 S: 5G 443/05 - M 32-8 S: 5G 444/05 - M 32-9 S: 5G 667/2001 |
||||
Диапазон мощности: от 185 до 1050 кВт |
M 40 S | |||
Жидкотопливные горелки большой мощности | ||||
|
- Жидкотопливные горелки большой
мощности (модели M 42-1 S и -2 S -
однофазные; M 42-3 S, M 42-4 S, M
42-5 S - трехфазные). - Простота подбора и возможность использования с котлами различных типов конструкций • раздвижной фланец • единая жаровая труба необходимой длины для большинства существующих на рынке котлов • гибкие шланги подачи топлива длиной 2,5 м • подключение при помощи стандартных евроштекеров, ответные части для штекеров поставляются |
- простые и точные настройки • регулировка воздуха при помощи новой цилиндрической системы с развитой геометрией • диапазон регулировки для стабильного и надежного сгорания - Чистое и эффективное сгорание • мощная аэравлика с системой DUOPRESS • новая головка воспламенения - Бесшумная работа - Простой ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание • компактная горелка с идеальной доступностью ко всем компонентам • полная проверка и тестирование |
каждой горелки перед ее отправкой с
завода • 1 ключ 4 мм для всех важнейших операций по монтажу и настройкам • ввод в эксплуатацию менее, чем за 1 час • модульный аспект конструкции, облегчающий техническое обслуживание и сохраняющий логику действий для широкого диапазона мощности - каждая горелка поставляется с набором форсунок различных размеров, которые позволяют покрыть весь диапазон мощности для данной горелки. |
|
Номер типа продукции (в соответствии с DIN): - M 42-1 S: 5G940/04 - M 42-2 S/-3 S/-4 S: 5G941/04 - M 42-5 S: 5G942/04 |
||||
Диапазон
мощности: от 486 до 1540 кВт |
M 50 S | |||
Жидкотопливные горелки большой мощности | ||||
|
Жидкотопливная наддувная
горелка, соответствующая
инструкции EN 267. - Высокотехнологичная: • 2-ступенчатая • электродвигатель с термореле с кнопкой перевода в рабочее состояние • трансформатор электронного зажигания • блок контроля и безопасности с сигнальным индикатором и кнопкой сброса неисправности • ионизационный датчик для контроля наличия пламени • автоматическая заслонка прекращения подачи воздуха - Встроенная контроль- ная панель: • индикация рабочей фазы |
• контроль цикла зажигания • индикация часов работы горелки • отображение информации о неисправностях. - Простота настройки: • настройка горелки с установленным звукоизолирующим кожухом производится с помощью датчика воздуха, расположенного снаружи кожуха горелки • простое и точное регулирование подачи воздуха для горения при помощи сервомотора и трехпозиционного силового цилиндра • регулировка головки с запальным электродом при помощи винта с градуировкой на фланце |
присоединения к котлу • поставляется с гибкими шлангами подачи жидкого топлива. - Простота технического обслуживания: • легкий доступ к электрическим компонентам под герметичным кожухом • доступ к головке с запальным электродом при помощи раздвижных на- правляющих, позволяющим отделить горелку от жаровой трубы без демонтажа - Высокий КПД - Низкий уровень шума - Выбросы, мало загрязняющие окружающую среду - Современный дизайн |
|
Номер типа продукции (в соответствии с DIN): - M52-1S: 5G 426/99 |
||||
Диапазон мощности: от 16 до 52 кВт |
G 100 S | |||
Газовые наддувные горелки | ||||
|
Одноступенчатая газовая
горелка малой мощности (230
В/50 Гц), соответствующая
техническим условиям EN 276. • Горелка оборудована для работы на природном газе; возможна работа на пропане после установки набора для переоборудования • Горелки идеально подходят для котлов De Dietrich серии GT 120/1200. • Горелки также могут быть установлены на любые другие котлы - Надежная и эффективная работа благодаря мощной аэравлике : система DUOPRESS. Она обеспечивает : • наилучшие характеристики при запуске |
• чистое сгорание • высокую стабильность горения - Высокое качество сгорания благодаря : • очень широкому рабочему диапазону • малым выбросам оксидов азота Nox : < 80 мг/кВт•ч - Бесшумная работа благодаря : • встроенному бесшумному забору воздуха • подведению воздуха на вход жаровой трубы • силиконовой прокладке для акустической развязки • улитке большой толщины из алюминиевого сплава - Простой ввод в эксплуатацию и техническое |
обслуживание : • раздвижной фланец • подключение при помощи стандартных евроштекеров, ответные части для штекеров поставляются • горелка предварительно настроена и испытана в реальных условиях • единый ключ для всех операций по настройке и техническому обслуживанию • простота настройки воздушной заслонки и головки воспламенения • легкий доступ ко всем компонентам с возможностью установки в вертикальное положение для технического обслуживания • ручка для переноски |
|
№ регистрации в соответствии с EN 676: CE 0085BM0438 Категория газа: II2ELL3B/P |
||||
Диапазон мощности:
от 38 до 79 кВт |
G 200 S | |||
Газовые наддувные горелки | ||||
|
Одноступенчатая газовая
горелка малой и средней
мощности (230 В/50 Гц),
соответствующая техническим
условиям EN 276. • Горелка оборудована для работы на природном газе; возможна работа на пропане после установки набора для переоборудования • Горелка идеально подходит для котлов De Dietrich GT 214/2104-215/2105. • Горелка также могут быть установлена на любые другие котлы - Надежная и эффективная работа благодаря мощной аэравлике : система DUOPRESS. Она обеспечивает : • наилучшие характеристики |
при запуске • чистое сгорание • высокую стабильность горения - Высокое качество сгорания благодаря : • очень широкому рабочему диапазону • малым выбросам оксидов азота Nox : < 80 мг/кВт•ч - Бесшумная работа благодаря : • встроенному бесшумному забору воздуха • подведению воздуха на вход жаровой трубы • силиконовой прокладке для акустической развязки • улитке большой толщины из алюминиевого сплава - Простой ввод в эксплуатацию и техническое |
обслуживание : • раздвижной фланец • подключение при помощи стандартных евроштекеров, ответные части для штекеров поставляются • горелка предварительно настроена и испытана в реальных условиях • единый ключ для всех операций по настройке и техническому обслуживанию • простота настройки воздушной заслонки и головки воспламенения • легкий доступ ко всем компонентам с возможностью установки в вертикальное положение для технического обслуживания • ручка для переноски |
|
№ регистрации в соответствии с EN 676: CE 0085BM0438 Категория газа: II2ELL3B/P |
||||
Диапазон мощности:
от 52 до 123 кВт |
G 200 N | |||
Газовые наддувные горелки | ||||
|
Одноступенчатые (G 201/2 N) или
модулирующие (G 203/2 N)
газовые горелки малой и средней
мощности (230 В/50 Гц),
соответствующие техническим
условиям EN 276. • Горелки оборудованы для работы на природном газе; возможна работа на пропане после установки набора для переоборудования • Горелки идеально подходят для котлов De Dietrich GT 216, 217, 218 • Горелки также могут быть установлены на любые другие котлы - Надежная и эффективная работа благодаря мощной аэравлике : система DUOPRESS. Она обеспечивает : |
• наилучшие характеристики при
запуске • чистое сгорание • высокую стабильность горения - Высокое качество сгорания благодаря : • очень широкому рабочему диапазону • малым выбросам оксидов азота Nox : < 70 мг/кВт•ч - Бесшумная работа благодаря : • встроенному бесшумному забору воздуха • подведению воздуха на вход жаровой трубы • силиконовой прокладке для акустической развязки • улитке большой толщины из алюминиевого сплава - Простой ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание : |
• раздвижной фланец • подключение при помощи стандартных евроштекеров, ответные части для штекеров поставляются • горелка предварительно настроена и испытана в реальных условиях • единый ключ для всех операций по настройке и техническому обслуживанию • простота настройки воздушной заслонки и головки воспламенения • легкий доступ ко всем компонентам с возможностью установки в вертикальное положение для технического обслуживания • ручка для переноски |
|
№ регистрации в соответствии с EN 676: CE 0085BP0154 Категория газа: II2ELL3B/P |
||||
Диапазон мощности:
от 60 до 350 кВт |
G 30 S | |||
Газовые наддувные горелки средней мощности | ||||
|
Одноступенчатые (G 31- S)
или модулирующие (G 33-
S) газовые горелки
средней мощности (230
В/50 Гц). • Горелки оборудованы для работы на природном газе; возможна работа на пропане после установки набора для переоборудования • Горелки идеально подходят для котлов De Dietrich GT 304/II-308/II. Они оснащены всем необходимым оборудованием, предварительно настроены в реальных условиях и готовы для установки. • Горелки также могут быть установлены на |
любые другие котлы - Надежная и эффективная работа с течением времени : • аэравлика типа DUOPRESS. • адаптированная запальная головка • уменьшенное влияние дымовой трубы - Повышенный КПД : • новый профиль головки • повышенное давление, то есть гомогенная смесь возду/газ - Чистое сгорание : • низкие выбросы NOx и СО - Низкий уровень шума : • звукоизолирующий кожух • адаптированная аэравлика |
• уровень шума на
расстоянии 1 м меньше
или равен 70 дБ (А) - Простое техническое обслуживание : • линейная регулировка воздуха • легкий доступ ко всем компонентам • вертикальное положение платы с компонентами, путем поворота на 1/4 оборота винтов • крепление на котле при помощи раздвижного фланца |
|
№ регистрации в соответствии с EN 676: CE 0085BM0438 Категория газа: I2ELL |
||||
Диапазон мощности:
от 205 до 1030 кВт |
G 40 S | |||
Газовые наддувные горелки большой мощности | ||||
|
Газовые горелки большой
мощности, которые
специально адаптированы
для установки на котлы De
Dietrich серии GT 309/II,
GT 400 и GTE 500 (509 - 516). Также они могут быть установлены на любые другие котлы. - модулирующая для котла с панелью Diematic-m Delta - двухступенчатая для котла со стандартной панелью управления или панелью управления К. Различные газовые рампы доступны для горелок в зависимости рабочего магистрального давления газа 20-25 мбар. Для работы горелки G 40 S при давлении газа 300 мбар в дополнение к |
газовой рампе DMV-VEF 512 необходим регулятор давления. - Горелка современной конструкции : • компактная горелка • доступность всех компонентов спереди - Повышенные характеристики : • система DUOPRESS • класс 3 для чистоты сгорания - низкие выбросы NOx : от 127 до 160 мг/кВт•ч для G 43-1S G и 43-2 S ; от 143 до 163 мг/кВт•ч для G 43-3 S - Горелка, готовая к применению • удлиненная головка воспламенения, адаптированная как для котлов De Dietrich, так и |
для других существующих
котлов. • раздвижной фланец • нормализованные разъемы (3 и 5- контактные разъемы поставляются) • поставляемый ключ для всех операций для настройки и технического обслуживания • газовая рампа с кабельными соединениями • горелка настроена и протестирована в реальных условиях - Очень низкий уровень шума ; величины, измеренные на расстоянии 1 м G 43-1 S : 69 дБ (А) G 43-2 S : 70 дБ (А) |
|
№ регистрации в соответствии с EN 676: CE 0085BM0438 Категория газа: I2ELL |
||||
Диапазон мощности:
от 372 до 2290 кВт |
G 50 S | |||
Газовые наддувные горелки большой мощности | ||||
|
- модулирующая при оснащении котла панелью управления DIEMATIC-m
Delta, обеспечивающей
модулирующий режим
работы горелки; - 2-ступенчатая при оснащении котла панелью управления К • Высокотехнологичная: - электродвигатель с термореле с кнопкой перевода в рабочее состояние - трансформатор электронного зажигания - блок контроля и безопасности с сигнальным индикатором и кнопкой сброса неисправности - ионизационный датчик для контроля наличия пламени - автоматическая заслонка |
прекращения подачи
воздуха при останове
горелки - отверстия для измерения давления воздуха и газа • Простота настройки: - настройка горелки с установленным звукоизолирующим кожухом производится с помощью датчика воздуха, расположенного снаружи кожуха горелки - простое и точное регулирование подачи воздуха для горения при помощи сервомотора и трехпозиционного силового цилиндра - регулировка головки с запальным электродом при помощи винта с градуировкой на фланце присоединения |
к
котлу - ввод газа возможен с правой или с левой стороны • Простота технического обслуживания: - легкий доступ к электрическим компонентам под герметичным кожухом - доступ к головке с запальным электродом при помощи раздвижных направляющих, позволяющим отделить горелку от жаровой трубы без демонтажа • Высокий КПД • Низкий уровень шума • Выбросы, мало загрязняющие окружающую среду • Современный дизайн |
|
№ регистрации в соответствии с EN 676: G 53-1 S : 0085AQ0708 G 53-2 S : 0085AT0042 Категория газа: I2ELL |
||||